Анкета на визу в Германию в 2019 году: образец заполнения
Одним из важных документов при оформлении немецкой визы является заявительная анкета.
Анкета для визы в Германию в 2019 году содержит вопросы, касающиеся персональных данных заявителя, его планов в стране посещения, наличия предыдущих виз.
Бланк может быть заполнен как в электронном, так и в бумажном виде. Однако прежде чем приступить к заполнению анкеты, желательно ознакомиться со всеми нюансами.
Виды немецких виз
Существует 4 вида виз в Германию:
- аэропортно-транзитная виза (категория А) – выдается в целях транзитного перелета через территорию Германии;
- транзитная (категория В) – выдаётся на пять дней в целях транзита через Германию наземным транспортом;
- шенгенская краткосрочная виза (категория С) – выдаётся на три месяца в туристических, деловых, лечебных или гостевых целях;
- национальная долгосрочная (категория D) – выдается в целях получения образования, для работы, воссоединения с семьей.
Следует иметь в виду, что существует только два вида бланков заявительных анкет: для шенгенской визы и для национальной визы.
Отдельной анкеты на визу невесты не существует. Невесте нужно оформить либо шенгенскую краткосрочную визу с гостевой или туристической целью, либо национальную визу для долгосрочного проживания в Германии.
Узнайте более подробно о том, как должна оформляться виза в Германию.
Инструкция по заполнению заявительной анкеты
Бланк заявительной анкеты на немецкую шенгенскую визу можно скачать ниже.
Скачать (PDF, 243KB)
- В первом пункте заявитель должен вписать свою фамилию в точном соответствии с загранпаспортом (вся анкета должна заполняться только латинскими буквами!).
- Этот пункт следует пропустить тем, кто никогда не менял фамилию. Если в течение жизни фамилия менялась, то здесь нужно указать старую (данную при рождении).
- В третьем пункте требуется написать имя (в соответствии с загранпаспортом).
- Впишите свою дату рождения цифрами, формат – гггг-мм-цц.
- Укажите город, в котором вы родились.
- Укажите страну, в которой родились. Если вы родились до распада Советского Союза, то в анкете следует написать USSR.
- Укажите, гражданином какой страны вы являетесь; если гражданство менялось в течение жизни, стоит указать также и прежнее.
- Укажите вашу половую принадлежность.
- Отметьте ваше семейное положение.
- Если анкета заполняется для несовершеннолетнего заявителя, то здесь нужно указать данные об отце, матери или другом законном представителе: фамилия, имя, место проживания (если отличается от места проживания ребенка), национальность. То есть 10 пункт для родителей.
- Впишите ваш идентификационный код (если он у вас имеется).
- Укажите тип документа, используемого для заграничных поездок: большинство путешественников должны отметить вариант #1 – обычный паспорт (конечно, если это не служебная или дипломатическая поездка – тогда типы паспортов будут соответствующими).
- В этом пункте необходимо указать серию и номер заграничного паспорта.
- Укажите дату выдачи заграничного паспорта.
- Укажите дату окончания срока действия заграничного паспорта.
- Укажите страну, выдавшую заграничный паспорт.
- Данные для связи с вами: домашний адрес, e-mail (если есть), номер телефона.
- Если вы имеете разрешение на постоянное или временное проживание в каком-либо государстве, вам стоит сообщить об этом в данном пункте. Также нужно указать вид разрешения, номер и когда заканчивается срок его действия.
- В этом пункте нужно указать место работы и вашу должность. Учтите, что должность, указанная вами в этом пункте, должна соответствовать указанной в справке с места работы, которая обычно входит в пакет обязательных документов на шенгенскую немецкую визу.
- Укажите адрес вашей работы или учебного заведения (для студентов).
- Здесь нужно отметить один из предложенных вариантов целей поездки или отметить «другое» и сформулировать цель самостоятельно.
- Здесь нужно перечислить государства Шенгена, которые вы планируете посетить помимо Германии.
- Укажите первую страну посещения. Будьте внимательны: если вы летите с пересадкой, например, через Польшу, то первой страной посещения будет считаться не Германия, а именно Польша.
- В этом пункте нужно отметить один из вариантов кратности запрашиваемых въездов: однократный, двукратный или многократный.
- Здесь следует указать, сколько дней вы планируете оставаться в Шенгенской зоне.
- Ответьте, оформляли ли вы ранее шенгенские визы, и если да, то укажите даты начала и окончания действия последней из них.
- Ответьте, сдавали ли вы ранее биометрические данные (отпечатки) при оформлении визы, и если да, то укажите дату сдачи.
- Пункт обязателен к заполнению для тех, кто после Германии планирует посетить страну, не входящую в Шенгенскую зону. Здесь нужно ответить, есть ли у вас разрешение на въезд в это государство (виза), кем оно выдано и период его действия.
- Здесь нужно указать предположительную дату въезда в Шенген.
- Здесь следует указать предположительную дату выезда из Шенгенской зоны.
- Если шенгенская виза оформляется по приглашению лица, живущего в Германии, в этом пункте нужно указать его фамилию, имя, e-mail, номер телефона и факс. Если вы едете без приглашения, то в этом пункте нужно указать название и адрес гостиницы или другого места, в котором вы будете проживать.
- Если вам нужна виза по приглашению юридического лица в Германии, то в этом пункте нужно указать название компании, ее адрес, e-mail, номер телефона и факс, а также фамилию, имя, e-mail, номер телефона и факс контактного лица.
- Укажите фамилию и имя того, кто будет оплачивать ваши расходы в Германии. Если вы будете делать это сами, то отметьте поле «Сам заявитель». Также отметьте один или несколько вариантов из предложенных способов оплаты. В левой ячейке указаны способы самостоятельной оплаты, в правой – способы оплаты спонсором.
- В случае оформления гостевой визы укажите фамилию, имя, дату рождения, гражданство и номер идентификационной карточки родственного лица, живущего в Германии или другой стране Шенгенской зоны.
- Отметьте степень родства с лицом, проживающим в стране Шенгенской зоны, выбрав один из предложенных вариантов, или укажите «другое» и напишите самостоятельно.
- Укажите название города, в котором заполняете эту анкету.
- Поставьте свою подпись. За несовершеннолетних анкету подписывает родитель, заполнявший анкету, или законный представитель.
Для того чтобы правильно заполнить анкету, рекомендуем ознакомиться с образцом заполнения заявления на шенгенскую визу в Германию.Образец заполнения заявления на шенгенскую визу в ГерманиюСтраница 2Страница 3
В случае оформления визы категории D (национальной) бланк заявительной анкеты будет несколько отличаться от анкеты для шенгенской визы, но в целом правила заполнения такие же. Анкета на получение национальной визы содержит значительно меньше вопросов, но они касаются также и членов вашей семьи.
Заявление о выдаче национальной визы в Германию можно скачать здесь.
Скачать (PDF, 989KB)
В заявление на получение национальной визы нужно внести информацию о семье (супруге, детях, родителях). В остальном вопросы такие же, как и в анкете на шенгенскую визу.
Особенности заполнения электронной анкеты
Онлайн-анкета на немецкую визу заполняется на сайте дипломатического представительства Германии в вашей родной стране. Россияне могут заполнить онлайн-анкету по ссылке. В целом правила заполнения бумажной и электронной анкеты мало чем отличаются, но некоторые нюансы всё же есть:
- В правом верхнем углу страницы из предложенных вариантов нужно выбрать язык. Если вы выбираете русский, то имеются в виду только вопросы – ответы необходимо писать исключительно латинскими буквами. В итоговом распечатанном варианте вопросы в анкете будут сначала на немецком, а затем через слеш на русском языке (Name/имя).
- Немецкие умляуты: «ä», «ü», «ö» стоит заменить на «ae», «ue», «oe».
- Допустимо использовать знаки . + – , ’ @.
- Пишите даты в порядке гггг-мм-цц.
- Страна рождения выбирается из предложенного списка. В онлайн-анкете название USSR в списке отсутствует, поэтому нужно указать страну, в которой находится место рождения в настоящее время (например, Киев – Украина, Астана – Казахстан).
- Город рождения нужно писать транслитерацией, а не переводить (пример: неправильно – MOSCOW, правильно – MOSKVA).
- Номер мобильного телефона стоит указывать без каких-либо знаков.
- На заполнение анкеты отводится 30 минут, поэтому постарайтесь не затягивать, иначе сервер может обновиться и уже заполненная информация исчезнет.
- Сохраняйте внесенные данные на каждом этапе заполнения анкеты с целью предотвращения потери данных в случае сбоя в работе сервера.
- В конце заполнения анкету нужно сохранить – для этого нажмите «Сохранить заявление в памяти», а затем распечатайте.
Куда обращаться за оформлением визы
За оформлением немецкой визы нужно обращаться в Посольство Германии в России или консульства этого государства. Причем оформить визу в Германию могут не только россияне, но и граждане других стран СНГ, например, белорусы, украинцы, казахи (при условии подтверждения их пребывания на территории РФ на законных основаниях).
Посольство Германии в Москве находится по адресу: Ленинский проспект, 95А.
Генеральные консульства расположены в следующих городах:
Чтобы получить больше информации о днях и часах работы Посольства и Генеральных консульств Германии, рекомендуем перейти на сайт немецкого посольства.
Оформить визу в Германию можно не только через посольство или консульство, но также и через визовый центр VFS Global. Сервисно-визовые центры VFS Global можно найти в крупных городах России по таким адресам:
- Казань, ул. Парижской Коммуны, 8;
- Краснодар, ул. Академика Павлова, 64, литер А1;
- Москва, ул. Шаболовка, 31, стр.5;
- Нижний Новгород, ул. Щербакова, 15 (бизнес-центр «Каскад»);
- Ростов-на-Дону, ул. Троллейбусная, 24/2в (бизнес-центр «Содружество»);
- Саратов, ул. Вавилова, 38/114 (бизнес-центр «Ковчег»);
- Самара, ул. Мичурина, 78 (бизнес-центр «Миллениум»).
Узнать подробнее о том, как работает визовый центр можно на официальном сайте VFS Global.
В заключение
Выбор анкеты на визу в Германию зависит от типа визы, на получение которой вы претендуете. Для того чтобы оформить краткосрочную визу, следует заполнить анкету на получение шенгенской визы, долгосрочную – на получение национальной.
Правила заполнения обеих анкет практически одинаковы, различия незначительные. Помимо бумажного варианта анкеты существует также возможность заполнения бланка в электронном виде на сайте Дипломатического представительства Германии в России.
Однако будьте очень внимательны: тщательно проверьте всю внесенную информацию во избежание ошибок, которые могут привести к отказу в выдаче визы.
Как заполнить анкету на визу в Германию:
Источник: https://zagranportal.ru/germaniya/viza-germaniya/anketa-dlia-nemetckoi-vizy.html
Анкета на получение визы в Германию в 2019 году
Первый миграционный » Германия
Статистика за 2019 год говорит, что в визе в Германию отказывается 3% заявителей. Чтобы не попасть в эти три процента, просим отнестись серьезно к заполнению и подготовке документов. С анкетами часто возникают трудности при заполнении. Далее мы расскажем как все сделать правильно.
Заполнение анкеты в онлайн-режиме
Заполнение анкеты на шенгенскую визу в Германию в режиме онлайн, безусловно, очень удобно. Сделать это можно через официальный сервис Videx на сайте Министерства иностранных дел.
Информация набирается в этом случае исключительно латиницей.
Для того чтобы в распечатанном варианте вопросы были в виде «немецкий/русский вариант», в правом верхнем углу веб-страницы следует сразу выбрать русский язык.
Чтобы этого не случилось, по мере внесения данных не забывайте нажимать кнопку «Сохранить» внизу страницы – так файл будет сохранен на компьютере в формате .json.
Важные рекомендации по вводу данных в анкету:
- Немецкие умлауты заменяют следующим образом: ü на ue, ä на ae, ö на oe.
- Допускается использование символлв: «.», «+», «–», «,», «’», «@».
- Дата пишется в формате: год-месяц-день (2019-02-08).
- Страну рождения нужно выбрать из списка – РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ.
- Город рождения не переводится, а транслитерируется, пример: MOSKVA, но не MOSCOW.
- Номер телефона указывают без знака «+».
После того как анкета полностью заполнена, сохраняем ее и распечатываем.
Инструкция по заполнению
Данные в заявлении на получение визы вносятся только латинскими буквами! Чтобы избежать ошибок в документах, мы даем таблицу транслитерации — как в анкете наши буквы нужно писать на латинице.
Личные данные
Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте (точь-в-точь);
Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам;
Имя/имена: латинскими буквами в точности как в загранпаспорте;
Дата рождения: заполняется в формате “день-месяц-год” цифрами;
Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении. ). Ставить перед названием “г.” или “гор.” не нужно;
Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами;
Пол: выбрать вариант из выпадающего меню;
Семейное положение: здесь есть несколько пунктов, нужный можно выбрать из выпадающего меню:
- “холост/не замужем” – для тех, кто никогда не был женат (замужем)
- “женат/замужем” – для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
- “не проживаю с супругом” – официальный брак зарегистрирован, но совместно супруги не проживают
- “разведен/а” – есть официальный развод
- “вдовец/вдова” – когда супруг или супруга скончался
- “зарегистрированное партнерство” – официально зарегистрированное однополое партнерство.
Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет – вам подходит пункт “холост/не замужем”
Гражданство в настоящее время: выбрать из выпадающего меню. Можно указать несколько стран, если необходимо;
Изначальное гражданство: какое гражданство было при рождении (если их несколько);
“Хотите ли вы осуществить право на свободное перемещение?” – в этом окошке нужно поставить галочку, если у вас есть родственники в Германии или странах ЕС, родство нужно будет подтвердить документально. При выборе этого пункта откроется меню с полями для внесения дополнительной информации о степени родства;
Трудовая деятельность в настоящее время: Ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке. Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан, «RETIRED» – для пенсионеров.
Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 2
Контактные данные
Домашний адрес: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс. Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы транслитерируется;
Адрес электронной почты: лучше всего указывать действующий адрес, к которому у вас всегда есть доступ;
Телефон: контактный телефон;
“Находится ли Ваше место жительства в стране, отличной от страны Вашего гражданства?”: если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь, поставьте галочку в поле “да”, если вы гражданин РФ и проживаете в РФ – галочку ставить не нужно. При выборе этого пункта откроется меню с полями для внесения дополнительной информации о данных относительно права пребывания в месте жительства.
Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 3
Категория паспорта или другого проездного документа: здесь из выпадающего меню нужно выбрать тип паспорта;
Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак “№” или иные не нужно);
Национальный идентификационный номер: у граждан России его нет;
Дата выдачи: подразумевается дата выдачи загранпаспорта;
Действителен до: дата окончания срока действия загранпаспорта;
Страна выдачи: в какой стране выдан загранпаспорт;
Кем выдан: нужно транслитерировать данные из загранпаспорта;
Место выдачи: указать так, как написано в загранпаспорте.
“Фиксировались ли уже Ваши отпечатки пальцев в целях оформления шенгенской визы?”: если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз – поставьте галочку в поле. При выборе этого пункта откроется дополнительное окошко, в котором нужно указать дату сдачи биометрических данных.
Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 4
Сроки поездки
Основная цель поездки (тип визы): выберите из выпадающего меню (можно указать несколько):
- Аэропортный транзит – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту;
- Деловая поездка – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
- Иные – когда не подходят все остальные пункты. (Например, «to visit a conference» – посещение конференции)
- Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм)
- Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения;
- Официальный визит – по приглашению официальной иностранной организации (Дипломатические миссии);
- Посещение семьи или друзей – по письменному приглашению родственника / друга;
- Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм);
- Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом);
- Туристический сектор – если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха;
- Учеба – по приглашению иностранного учебного заведения;
Иное (пояснить подробнее): пункт для тех, кто в разделе “цель поездки” указал “иные”;
Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. Если цель поездки только Германия – указывается именно она;
Главные пункты назначения: здесь указывается страна, в которой заявитель предполагает провести основную часть времени (можно указать несколько);
Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.
Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата начала поездки;
Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы – дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.
Продолжительность предполагаемого пребывания: для однократной визы – это точное количество дней, которое вы планируете провести в Германии. (Для визы на 3 месяца – 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год – 90 дней).
“Были ли Вам выданы шенгенские визы за последние 3 года?”: нужно поставить галочку, если выдавались какие-либо шенгенские визы. При выборе этого пункта появятся дополнительные окошки, в которых нужно указать дату начала и окончания действия предыдущей шенгенской визы;
Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо: заполняется только в том случае, когда Германия является транзитной страной.
Вид поручителя: в этом пункте нужно обозначить гарантию места пребывания на время поездки. Необходимо выбрать из выпадающего меню:
- Приглашающее лицо: если виза гостевая;
- Приглашающая организация/компания – если виза деловая;
- Гостиница: если виза туристическая;
- Аккредитованный дипломат: для официальных визитов;
- Гражданин одной из стран-членов ЕС;
- Владелец квартиры: если на время поездки снято жилье квартирного типа;
- Поручителя нет.
При выборе одного из пунктов, открываются дополнительные поля для информации, которые тоже нужно заполнить.
Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 5 Скачать заявление на шенгенскую визу в Германию
Скачать заполненный бланк анкеты
Скачать инструкцию по заполнению национальной визы
Печать анкеты
После того как все разделы анкеты успешно заполнены, необходимо ее распечатать и подписать. Нажав на кнопку «Дальше», пользователю будет предложено сохранить анкету для дальнейшей печати.
После этого следует скачать проект анкеты, распечатать и проверить правильность заполнения всех разделов. Далее следует собственноручно подписать формат документа синей или черной пастой на 5, 6 и 7 страницах и с полным комплектом документов подать в визовый центр.
Рассматриваться ходатайство может от 5 до 10 дней, однако указанный срок является минимальным. Чаще всего процесс выдачи визового разрешения затягивается на 2-3 недели.
Ошибки
Анкета на визу в Германию проходит жесткую проверку со стороны Консульства принимающего государства. При заполнении анкеты следует быть внимательным и проверять корректность каждого заполненного поля. Заполнять информацию стоит исходя из реальных данных, учитывая то, что Посольство может позвонить, к примеру, на место работы с целью уточнения данных.
Чаще всего ошибки допускаются в следующих полях:
- дата предоставления визы;
- фамилия и имя заявителя;
- номер паспорта;
- пол.
При обнаружении сотрудниками Консульства ошибки в каком-либо поле анкеты, заявителю будет предложено перезаполнить некорректную страницу. Как правило, повторное заполнение шаблона не занимает долгое время.
В случае неисправности допущенной ошибки по вине заявителя или сотрудника немецкого Посольства, существует большая вероятность возникновения трудностей при пересечении границы.
Получив оформленную визу на руки, заявителю следует проверять корректность персональных данных, и в случае обнаружения неточности обратиться в визовый центр.
Примеры менее частых ошибок при заполнении анкеты на шенген и способы их устранения заявитель может найти на соответствующих форумах.
Отзывы
Ольга:
«Хочу предостеречь от ошибки, которую когда-то совершила сама. Известная хитрость многих туристов: забронировать отель, чтобы дали визу. На букинге много отелей, не требующих предоплаты.
Часть гостиниц все же замораживает на вашем счету 10%, но эту сумму легко можно разморозить, сняв бронь, а по приезду в страну остановиться у знакомых.
Пользуясь такой уловкой, путешественники несут в Посольство лист подтверждения бронирования и анкету с указанием данного отеля.
Не спешите снимать бронь! Служащие немецкого Посольства проверяют каждую заявку, иногда даже прозванивают. Дождитесь получения визы, а лучше дня вылета, и тогда смело производите все необходимые махинации. В любом случае, даже если вы потеряете 10%, это не страшно по сравнению с аннулированием визы или отказом. Успехов!»
Вадим:
«Визу делал сам, через Посольство. Сомневался, нужно ли проставлять дату и подпись заранее или следует сделать это при сотруднике в Посольстве. Хорошо, что не поспешил.
С анкетой долго мучился (это моя первая самостоятельно сделанная виза), не хотелось бы заново переписывать. Так вот, на день визита в Посольство мне назначили срочную и очень важную командировку. Пришлось переносить подачу документов. Благо, сроки позволяли.
Проставил дату и подпись уже в Посольстве. Все прошло быстро и организованно. Чувствуется немецкая дисциплина!»
Ирина:
«Я поленилась сама заполнять анкету и поручила сделать это девушке из турагентства (оно располагалось в соседнем офисе). За символическую плату получила аккуратно заполненное заявление. Только расписалась сама и проставила даты. Все остальное было набрано на компьютере. Сэкономила время и нервы!»
Заключение
Выбор анкеты на визу в Германию зависит от типа визы, на получение которой вы претендуете. Для того чтобы оформить краткосрочную визу, следует заполнить анкету на получение шенгенской визы, долгосрочную – на получение национальной. Правила заполнения обеих анкет практически одинаковы, различия незначительные.
Помимо бумажного варианта анкеты существует также возможность заполнения бланка в электронном виде на сайте Дипломатического представительства Германии в России. Однако будьте очень внимательны: тщательно проверьте всю внесенную информацию во избежание ошибок, которые могут привести к отказу в выдаче визы.
Рекомендуем похожие статьи (41 4,60 из 5)
Загрузка…
Источник: https://1migration.ru/germaniya/primer-ankety.html
Анкета на визу в Германию
На данной странице находятся все необходимые и актуальные бланки заявлений на визу в Германию.
На текущий момент немецкое Консульство использует онлайн анкету нового образца с баркодом, который используется при передаче документов.
Сотрудники вносят все сведения, которые требуются для идентификации заявителя, производят обработку данных.
Также они распечатывают анкету, которой присвоен определенный номерной код.
Образец анкеты на визу в Германию предоставляется в визовой службе. Также имеется возможность ознакомиться со следующими документами:
- Правила оформления;
- Доверенность на передачу и получение документов;
- Подтверждение оплаты поездки.
Следует напомнить, что неполный или же не сформированный в полной мере комплект документации может явиться причиной того, что вам откажут в принятии заявления о получении визы.
Цена оформления визы составляет 3450 рублей, с полным прайсом услуг ознакомьтесь на странице стоимость визы в Германию.
Виза в Германию заполнение анкеты
По многочисленным откликам путешественников известно, что немцы крайне дотошная нация, особенно, если это касается формальностей.
Поэтому следует внимательно относиться к документации при подаче заявления документов на получение визы в Германию.
Ошибки в оформлении анкеты на визу в Германию являются основной проблемой в рамках процедуры получения немецкой визы.
Наличие недочетов является наиболее распространенной причиной того, что гражданам России отказывают в посещении ФРГ.
Чтобы не попасть в сложную ситуацию, рекомендуется обратить пристальное внимание на то, в каком виде предоставлена анкета.
- Сведения необходимо вписывать в поля бланка лишь на одном языке. Это может быть русский или немецкий язык.ФИО вносится латиницей в точности с тем, что указано в паспорте.При совершении ошибки в рамках заполнения бланка следует распечатать новый и заполнять его. Исправление ошибок в бланке недопустимо.
- В том случае, если предполагается длительное путешествие по территории Германии, то указывает место,где турист будет находиться дольше всего. Необходимо включить в пакет документов предварительный план посещения мероприятий или же экскурсионный буклет.Время пребывания в ФРГ следует определять чуть больше, чем вы планируете. Но тут следует увеличить и срок медицинской страховки, а также указать эти сведения в пригласительных письмах и брони в отеле. Также следует помнить и о документах, подтверждающие финансовую состоятельность заявленного лица.
- Необходимо заполнить в анкете на визу в Германию все ячейки. В ином случае это может стать причиной отказа.Необходимо прописывать слово «нет» при отрицательном ответе.
- Вся информация, отраженная в документах, должна иметь точное отражение. Необходимо указывать прежнюю фамилию, если производилась ее смена.
- Ячейка, в которой требуется указать адрес проживания, следует внести информацию о фактическом месте пребывания.Следует указывать актуальные контактные данные.
- Если в графе, где необходимо ответить о том, кто берет на себя обязательства оплачивать предстоящие расходы в рамках поездки по ФРГ, заявитель указывает спонсора, то следует предоставить информацию о данном лице. Указываются основные статьи расходов.
- При наличии визы для Шенгена у путешественника он должен указать ее сроки.
- При наличии родственников, проживающих на территории Европейского союза, следует указать их,предоставить близость родства и предоставить их сведения из паспорта.
- Подпись заявителя должна соответствовать той, что указана в загранпаспорте.Несовершеннолетние лица не имеют право ставить свою подпись в анкете. За них это действие может совершить мать, отец или иной представитель согласно действующему законодательству.
- Сведения о рождении заявителя заполняются в следующем формате: год/месяц/день.
- Семейный статус заполняют все лица, вне зависимости от их возраста.Информация о семейном положении должна соответствовать официальной информации.
- При наличии нескольких видов паспорта следует указывать в анкете тот, который будет использоваться при пересечении государственной границы. Данные из паспорта указываются без пробелов.
- Особое внимание следует уделить заполнению графы, в котором указывается социальный статус лица, подающего заявление на получение немецкой визы. При указании данных следует указать точное наименование и адрес организации или учебного заявления, в котором работает или проходит обучение заявитель. Когда анкета заполняется на немецком языке, то используется транслитерация.
- Путешественники при заполнении сведений в анкете должны указать информацию о гостинице, в которой они планируют находиться.Должна быть информация о месте, где заявитель будет проживать у родственников или своих знакомых, при наличии гостевой или родственной визы.
Заполнить анкету на визу в Германию
Следует понимать, что вся информация, которая указывается в анкете на визу в Германию 2019, в дальнейшем будет проверяться работниками консульства и сотрудниками визового центра Германии Visametric. При наличии каких-либо неувязок относительно реальной картины мира, то она будет признана не соответствующей. При заполнении бланка можно использовать только черные либо синие чернила.
В ряде случаев некоторые ячейки не обязательны к заполнению. К примеру, пункт 18 не требуется заполнять, а пункт 28 нужен для путешественников, посещающих несколько стран.
Фото заявителя должно соответствовать определенным стандартам. При наличии вопросов их можно адресовать сотрудникам визовых центров, которые с радостью на них ответят.
Источник: https://visametric.center/anketa-na-vizu-v-germaniyu/
Заполнение заявления онлайн в центре выдачи виз Визаметрик
› Visametric
Для оформления шенгенской визы в Германию через визовый центр Visametric нужно предоставить заполненную анкету-заявление. Заявитель может заполнить форму заявления самостоятельно:
- Вручную, на официально установленном бланке.
- В онлайн-режиме через систему VIDEX.
Также офисами Визаметрик в Москве, Казане, Краснодаре, Нижнем Новгороде, Ростове-на-Дону, Самаре, Саратове, Санкт-Петербурге, Архангельске, Вологде, Екатеринбурге, Перми, Уфе, Новосибирске, Владивостоке, Иркутске, Красноярске, Омске, Хабаровске, Калининграде, предоставляется платная дополнительная услуга по заполнению анкеты сотрудниками центра выдачи виз Visametric.
Воспользоваться таким предложением могут граждане РФ и иностранцы, которые подают документы в ВЦ Visametric, для открытия краткосрочной визы в Германию, лично.
Воспользовавшись данной услугой филиалов Visametric, заявитель должен понимать, что сотрудник Visametric, осуществлявший заполнение анкеты-заявления, не несет ответственность за полноту заполнения документа.
Для заполнения анкеты в электронном виде через сервис VIDEX самостоятельно граждане России и иностранцы должны знать требования, предъявляемые сервисом к заполнению анкеты и последовательность заполнения каждого раздела и пункта анкеты-заявления.
Требования
Заявление-анкету нужно подавать исключительно в соответствующем (компетентном) загранпредставительстве Германии.
Компетентное загранпредставительство — представительство, в консульском округе которого находится место постоянного проживания заявителя.
Выбираете на сайте визового центра Visametric (Визаметрик) https://www.visametric.com/Russia/Germany/ru
Заполнять анкету онлайн заявитель может только для краткосрочного шенгена в Германию продолжительностью до девяноста дней.
Долгосрочные визовые разрешения на въезд в Германию оформляются только в посольстве или консульствах Германии в России.
Выбор языка
Разделы анкеты могут отображаться на одном из четырнадцати предложенных сервисом языков. Заявителю необходимо выбрать удобный для восприятия язык.
Поле выбора языка находится в правом верхнем углу экрана.
Во время внесения информации смена языка отображения анкеты повлечет полное уничтожение ранее введённой в анкету информации.
Допустимые символы
Заявление-анкета полностью заполняется только латинскими буквами. Разделы и пункты, которые содержат не латинские символы, будет выделены красным цветом с треугольником предупреждения.
Поле с правильными символами будет становиться зеленым с «галочкой».
Анкету с неверно заполненными полями невозможно сохранить и распечатать.
При внесении адреса электронной почты, нужно использовать символ «@».
Для заполнения анкеты на русском языке, нужно перевести (транслитерировать) русские символы в латинские по предоставленной таблице.
Внесение календарных дат
Календарные даты вводятся в соответствии с григорианским календарем в формате дд.мм.гггг и разделяются «точкой».
Пример — 07.01.2019, где «день» [07].«месяц» [01].«год» [2019].
Используется григорианский календарь.
Сохранение заявления
На компьютер заявление сохраняется только полностью заполненное. Для сохранения заявитель должен выбрать и указать место сохранения документа на компьютере (планшете).
Печать заявления на получение визы
Распечатать анкету-заявление можно только в том случае, когда она полностью и правильно заполнена. После сохранения на компьютер нужно нажать на кнопку «ДАЛЬШЕ».
Если анкета заполнена, верно, то появится возможность скачать анкету-заявление в формате PDF либо откроется в соседнем окне сразу для печати.
Для подачи в визовый центр Visametric нужно распечатать и представить:
- подписанное собственноручно заявление на получение визы;
- подписанное подтверждение в соответствии с пунктом 1 абзаца 2 § 55 Закона о пребывании в Германии;
- штриховые коды с закодированными системой персональными данными заявления.
Подготовка к заполнению заявления
Для заполнения заявления-анкеты в онлайн-режиме потребуется информация из ряда собранных заявителем документов, а именно:
- Загранпаспорт, который выдан менее 10 лет назад и срок действия которого более трех месяцев после окончания визита в Германию.
- Детальный план поездки в Германию.
- Адрес места проживания в ФРГ.
- Документы, подтверждающие бронирование номера в гостинице, при остановке в отеле.
- Приглашение, если оно необходимо.
Пошаговый алгоритм заполнение заявления
Для открытия заявления-анкеты онлайн необходимо:
- На сайте визового центра Visametric выбрать нужное дипломатическое представительство.
- Убедиться, что загранпредставительство Германии выбрано правильно. Указано в правом верхнем углу экрана (1).
- В разделе «Получение визы»(2) в выпадающем окне выбрать «Онлайн анкета»(3).
- В открывшемся окне нажать на кнопку «Онлайн анкета (Videx)»(4).
Заявление-анкета находится по адресу https://videx.diplo.de/videx/desktop/index.html#start
Чтобы анкета распечаталась на русском языке, до начала внесения информации выбирается «русский язык».
Изменение языка во время заполнения анкеты повлечет утерю ранее внесенных данных.
Общие указания и рекомендации
Заявитель анкету заполняет на русском языке в транслитерации латинскими буквами.
В полях с выпадающим меню выбирает нужное и правильное значение.
Раздел «Личные данные»
В подразделе «Персональные данные заявителя» заполняются поля:
«Фамилия» — заполняется точно так, как в указано в загранпаспорте.
Двойная фамилия пишется через дефис.
«Фамилия при рождении» заполняется в случае смены фамилии при замужестве или в иных случаях. Если смены фамилии не было, это поле остается пустым. Если фамилия менялась несколько раз, то все фамилии указываются через пробел.
«Имя/имена» — вносим как в загранпаспорте, отчество не вписывается. Двойное имя, указанное в паспорте через дефис, точно также и заносится в анкету.
«Место рождения» — указывается то, что в загранпаспорте. Сокращение самого города («г.», «гор.») вписывать не нужно.
Сокращение области — OBL, республики — RESP.
«Страна рождения» — выбираем страну фактического рождения. Граждане, родившиеся в СССР, указывают то государство, к которому место рождения относится в настоящее время (Минск – Беларусь, Автономная Республика Крым – Украина).
«Пол» — выбираем из выпадающего меню, как указано в загранпаспорте. Если пол не прописан или указано «х», вставляем пункт «не известно».
«Семейное положение» — указывается для всех граждан, включая младенцев. До заключения первого брака указывается «Холост/не замужем».
Для однополых браков выбираем «Зарегистрированное партнерство».
Пункт «Живущий/-ая раздельно от супруги/-а» указывается в случае нахождения в браке, но фактического прекращения семейных отношений и раздельного проживания.
«Гражданство в настоящее время» — указываются все имеющиеся гражданства.
«Изначальное гражданство» — указывается гражданство, которое было до смены. Граждане, родившиеся в СССР, это поле оставляют пустым.
Для отказа от предоставления сведений о трудовой деятельности заявителю нужно проставить отметку в чат-боксе.
Затем в открывшейся форме заполнить появившиеся поля.
Подраздел «Родители (либо лицо, обладающее родительскими/опекунскими правами)»открывается, когда в поле «Дата рождения» внесена дата несовершеннолетнего заявителя возрастом до 18 лет.
Данные родителей заполняются из их загранпаспортов. При отсутствии заграничных паспортов у родителей из свидетельства о рождении ребенка, соблюдая правила транслитерации.
Данные опекуна указываются в случае лишения родительских прав родителей.
Информацию вносится на обоих родителей/опекунов. Если же второй родитель/опекун отсутствует, то поле остается пустым.
«Адрес родителей/опекуна»
Заполняется, если фактический адрес родителя/ей не совпадает с адресом проживания ребенка.
Раздел «Профессия»
Стоит учитывать при заполнении полей:
«Трудовая деятельность в настоящее время» — выбирается из выпадающего списка соответствующая профессия заявителя.
Для наиболее правильного выбора стоит воспользоваться вспомогательной таблицей профессий.
- «Название фирмы и номер телефона (для студентов – название и адрес учебного заведения)» — указывается официальное название учреждения с соблюдением транслитерации.
- «Дополнительная адресная информация» — рекомендуется указывать номер телефона организации.
- «Улица», «Номер дома», «Почтовый индекс», «Город», «Страна» заполняются по аналогии с пунктами раздела «Домашний адрес заявителя».
Раздел «Домашний адрес заявителя»
В пункты раздела вносится адрес фактического проживания заявителя по следующим правилам:
- «Улица» — прописывается полное название улицы, по правилам транслитерации. Сокращение «ул.» не пишется. При отсутствии улицы – прописывается N/A.
- «Номер дома» — Сокращения («д.». «кор.», «кв.») не прописываются. Вносятся только цифры через пробел в последовательности «дом-корпус-квартира». (Пример: 51 2 215).
- «Дополнительная адресная информация» — указывается республика, край, область при необходимости.
- «Почтовый индекс» — вносится пяти-шестизначное число, при отсутствии индекса – прописывается N/A
- «Город» — пишется название населенного пункта фактического проживания по правилам транслитерации.
- «Страна» — вносится страна фактического проживания заявителя.
- «Телефон» — вносится номер мобильного телефона, начиная с цифры 7 слитно (без пробелов, скобок, тире и плюса). Пример 791625665245.
- «Адрес электронной почты» — указывается при наличии электронной почты. Если электронной почты нет, то поле остается пустым.
Раздел «Данные относительно права на пребывание в месте жительства»
Раздел становится виден и доступен для заполнения при выделении чат-бокса.
Данный раздел заполняется иностранными гражданами, законно находящимися на территории России. Граждане РФ этот раздел не заполняют.
- «Тип права на обратный въезд/вида на жительство» — на основании имеющегося статуса вписываются слова «регистрация» либо «вид на жительство» по правилам транслитерации.
- «Номер права на обратный въезд/вида на жительство» не заполняется и остается пустым.
- «Действителен до» — вносится дата окончания действия регистрации или ВНЖ.
Раздел «Удостоверение личности и проездные документы»
- «Категория паспорта или другого проездного документа» — выбирается з выпадающего списка тип проездного документа, по которому будет следовать заявитель в Германию.
- «Номер паспорта или другого проездного документа» — вносится серия и номер документа слитно без пробелов и без символа №. Например: «72№1234567» — >721234567 или «72 9876543» — >729876543 или «АД123456» — >AD123456.
- «Национальный идентификационный номер (если имеется)» — поле оставляется пустым
- «Дата выдачи», «Действителен до» — вносятся даты получения и окончания срока действия загранпаспорта или иного проездного документа в формате дд.мм.гггг. Пример — 20.10.2016
- «Страна выдачи» — из выпадающего списка выбирается страна, выдавшая паспортный документ.
- «Орган выдачи» — проставляется то, что в паспортном документе, используя транслитерацию. Пример: вместо «ФМС 22222» –>FMS 22222; вместо «УФМС-186» –>UFMS 186; вместо «ОУФМС115» –>OUFMS 115; вместо «МИД России 54231» –>MID ROSSII 54231.
- «Место выдачи» — отображается трехбуквенный код страны выдачи документа. Пример: Российская Федерация – RUS или Республика Беларусь – BLR или Украина – UKR.
Раздел «Биометрические данные»
- «Фиксировались ли уже Ваши отпечатки пальцев в целях для оформления шенгенской визы?» — если отпечатки снимались на протяжении последних 59 месяцев, проставляется отметка в чат-боксе.
- «Дата (если известна)» — проставляется дата сдачи отпечатков.
Если биометрия не проводилась, то поля остаются не заполненными.
Раздел «Сроки поездки»
- «/-ые цель/-и поездки» — вносится реальная фактическая цель визита из выпадающего списка.
- «Страна первого въезда» — выбирается из выпадающего списка первая страна из состава Шенгенского соглашения на пути следования заявителя в Германию.
- «Главные пункты назначения» — самой первой выбирается Германия, невзирая на то, что заявитель пересечет другие страны раньше. Затем вносятся все остальные страны Шенгенского соглашения, которые заявитель хочет посетить.
- «Количество запрашиваемых въездов» — стоит указывать максимальное значение, и выбирать «многократный въезд»
- «Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону» — вносится дата планируемой поездки, с момента которой будет действовать запрашиваемое визовое разрешение.
Источник: https://visametric.online/zapolnenie-zayavleniya-online
Анкета на визу в Германию 2019, образец заполнения
На данный момент, Консульство Германии принимает исключительно новую онлайн анкету с баркодом для подачи документов.
Наши сотрудники внесут всю необходимую информацию, обработают ваши данные и распечатают анкету с вашим персональным номером.
Образец анкеты Вы можете также получить у нас в визовой службе
Обращаем ваше внимание! Неполный или сформированный неправильно комплект документов, может стать причиной отказа в принятии заявления о выдаче визы.
Стоимость оформления визы — 3450 руб.
- Заполнение анкеты, подача/получение, сопровождение, оформление документов
Рекомендации к заполнению анкеты на шенгенскую визу Германию
Многочисленные отзывы путешественников свидетельствуют о том, как внимательно немцы относятся ко всем формальностям, а тем более — к документации при оформлении визовых разрешений на въезд в Германию.
Поэтому нередко проблемы с получением визы в Германию связаны именно с оформлением анкеты. Недочеты в ее заполнении считаются одной из самых частых причин, по которым россиянам отказывают в немецкой визе.
Чтобы не столкнуться с неприятными неожиданностями, проанализируем, на какие моменты стоит обратить особое внимание при оформлении бланка
- Сведения вписываются в поля бланка только на немецком либо русском языках (а если оформляется виза национального образца – тогда только на немецком). Фамилия, имя и отчество заявителя в любом случае вносится латиницей, в строгом соответствии с написанием в паспорте.
Если допущена какая-либо ошибка, исправления делать не нужно, а следует заново распечатать и заполнить бланк.
- Если планируется длительное путешествие по немецкой земле, в ячейке, где требуется указать город нахождения, вписывается тот, где турист проведет наибольший срок (можно в пакет документов вложить план визита или экскурсий).
- Время пребывания лучше определить чуть большее, в сравнении с реальными намерениями, но тогда и медицинская страховка, и все приглашающие письма, и бронь отеля должны соответствовать этим датам. Не стоит забывать и о бумагах, подтверждающих финансовые возможности заявителя, – сумма каждодневного пребывания должна охватывать весь указанный промежуток времени.
- Важно исключить наличие незаполненных ячеек. Если ответ отрицательный, вписывается слово «нет» (это касается полей, предназначенных отдельным категориям лиц).
- Правая колонка остается свободной.
- Важно, чтобы все данные, представленные в документах, и те, что вписываются в анкету, строго совпадали.
Особенно важно это требование применительно к стране рождения, гражданству. Если заявитель был рожден, к примеру, в одной из республик бывшего Союза, то указывается старое название страны, совпадающее со свидетельством о рождении. Также указываются прежние фамилии заявителя (при необходимости).
- В ячейке, где просят указать адрес проживания, важно привести именно место реального жительства, а не прописки. Указываются также контактные телефоны и адрес электронной почты (адрес может быть перепроверен).
- Если в графе, предназначенной для ответа на вопрос, кто берет на себя все расходы по путешествию, заявитель указывает спонсора, тогда предоставляются сведения об этом лице.
Кроме этого, указываются пункты, которые входят в число статей расходов путешественника (например, оплачивается ли проживание и питание, или расходы на транспорт, или все вместе — эти аспекты обязательно уточняются и проясняются).
- Если за три последних года у путешествующего уже была открыта шенгенская виза, он должен указать сроки ее действия.
- При наличии родственников на территории Евросоюза указывается степень родства и приводятся паспортные сведения об этих лицах.
- Подпись заявителя не должна выходить за рамки отведенного для этого поля. Несовершеннолетние не расписываются в анкете – за них это делают родители либо их законные представители. Расписаться заявитель должен трижды.
- Указывая дату рождения, заявитель должен начать с года рождения, затем продолжить месяцем, и завершить днем.
- Любые данные о семейном статусе выдаются только по факту официальной регистрации. Эта графа заполняется даже на малолетних (вписывается соответственно «холост»/ «не замужем»).
- Если вы владеете сразу несколькими видами паспортов, в анкету вписывается тот, по которому вы планируете осуществлять въезд в Германию. Паспортные данные вписываются без пробелов.
- Важным моментом в заполнении визовой анкеты является социальный статус заявителя (студент, учащийся, безработный, иное).
При внесении данных о названии и адресе учебного заведения или организации, в которой работает заявитель, если бланк заполнялся на немецком, применяется транслитерация, в случае заполнения на русском сложности обычно не возникает.
- Туристы при заполнении анкеты должны привести сведения об отеле, где они планируют пребывать, при оформлении гостевой или родственной визы указывается место предполагаемого проживания у родни или знакомых.
Важно понимать, что все приводимые сведения могут быть перепроверены консульскими работниками, поэтому основной принцип заполнения анкеты — привязка к реальности и отсутствие разночтений в документах и анкете. Бланк должен быть заполнен только черными или синими чернилами.
Существуют ячейки анкеты, ориентированные лишь на отдельные категории граждан: так, пункт 18 нашими согражданами не заполняется, пункт 28 ориентирован лишь на транзитных путешественников, пункты 34 и 35 предназначены для тех, кто имеет родню на территории Евросоюза.
На начальный лист бланка вклеивается фото заявителя, выполненное по определенным стандартам. В любом случае, если у вас остались какие-то не проясненные аспекты, все уточняющие вопросы относительно заполнения визовой анкеты можно задать работникам визовых центров.
Источник: https://www.visazentrum.de/anketa-na-poluchenie-vizy-v-germaniju/